A swan with a retinue